The automotive industry is one of the fastest growing industries globally. New markets are rising in many developed and developing countries of the world, as manufacturers are trying to fulfill the increasing demand by setting up official distributors or full-fledged operations in such regions.  According to the Carmudi report, the biggest markets for the automotive industry in the twenty-first century is the Middle Easters and African markets. The car sales market in the Middle East is expected to grow twice as fast in comparison to the North American and Western European markets by 2022.

The Carmudi report has highlighted the significance of the Internet in aiding consumers with decisions pertaining to their car purchases. Specifically, the Middle East and Africa, that are regarded as emerging zones, have the strongest market base and have experienced the fastest regional growth since 2011.* This growth is set to increase the demand for quality translation services to meet the needs of the automotive industry.


Automotive translation, like other industries, is loaded with technical information and concepts that need specialized translators in the automotive translation field. Possessing basic language skills is not enough, you need to be aware of the technical terms also.
Arabization Services has a specialized team has a thorough understanding of the automotive sector’s terms and concepts. They have worked on different projects in the industry focusing on achieving high translation quality. We understand the complexity of this sector, so we follow an efficient process to ensure that the highest possible output is always attained.

Arabization Services covers all types of documents needed by Automotive manufacturers:

  • User manuals
  • Service manuals
  • Training manuals
  • Marketing materials
  • Website
  • Catalog
  • Any other promotional or technical document.

Arabization Services offers Automotive translation services through a professionally expert team of automotive translators to meet the demand of quality translation for the Automotive industry. Arabization Services Automotive localization team includes: 

Project Manager




Expert Linguist

Localization Engineer

Our Hardware Arabic localization service covers all parts of your business:

  • Hard drives
  • Hardware testing and validation
  • Computer parts (monitors, peripherals keyboards, and mice)
  • Audio devices (loudspeakers, microphones, and headphones)
  • Translation of GUIs
  • Cameras, lenses, and camcorders
  • Printers, plotters, and faxes
  • TV and radio sets
  • CD players and HDD players
  • Communications devices (phones, cell phones, and other)
  • Alarm devices
  • Home appliances (refrigerators, microwaves, washing machines, and other)
  • Electronic appliances
  • Websites
  • Marketing materials
  • Brochure
  • Banners
  • All type of Manuals and Guides (User Manual, Set-Up Manual Technical Guidelines)

Contact Arabization Services to know more about our Automotive services or request a free quote.

Automotive companies that we are part of their success.